new pomme02 copy